I bought the floopy emulator for a DSS1 I wanted to repair, but the beast is definitly dead ... RIP ...

Well ... Is there any chance to make the emulator work in a E-Mu Esynth rack classic (EOS 4.1) ?
Esynth spectifications : http://www.sonicstate.com/synth/_inc/sp ... ynthid=724
thanks.